Trasplantes complicados. Nueva York en el urbanismo de la Ciudad de México
DOI:
https://doi.org/10.24201/edu.v38i3.2189Palabras clave:
trasplantes jurídicos, movilidad de políticas, zonificación, Ciudad de MéxicoResumen
El artículo explora el trasplante de ideas urbanísticas de la Ciudad de Nueva York a la Ciudad de México, siguiendo la metodología de la historia urbana y la geografía crítica. El fenómeno del trasplante se interpreta como un proceso complejo que incluye, predominante pero no exclusivamente, la falta de reflexividad con la que se implantan en un contexto local ideas provenientes de otras latitudes. Se parte de un hecho conocido (la influencia de la ciudad de Nueva York a nivel mundial) para examinar las diversas formas en que esa influencia se hace sentir en una ciudad determinada, en este caso la capital mexicana. Se concluye que es preciso incorporar estos temas a la agenda de investigación urbana con el fin de mejorar nuestro conocimiento sobre los orígenes de las ideas y las instituciones que rigen los procesos urbanos en contextos periféricos.
Referencias
ARDF. (1996). Programa de Desarrollo Urbano del Distrito Federal. Ciudad de México: Asamblea de Representantes del Distrito Federal.
Azuela, A. (1997). Pluralismo jurídico y cambio institucional. La regulación de los usos del suelo en la Ciudad de México (1976-1993). En L. Álvarez (comp.), Participación y democracia en la Ciudad de México. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Babcock, R. F. (1966). The zoning game: Municipal practices and policies. Madison: University of Wisconsin Press.
Barlow, E. (2018). Saving Central Park: A history and a memoir. Nueva York: Alfred A. Knopf.
Benson, D. y Jordan, A. (2011). What have we learned from policy transfer research? Dolowitz and Marsh revisited. Political Studies Review, 9(3), 366-378. https://journals.sagepub.com/doi/10.1111/j.1478-9302.2011.00240.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1478-9302.2011.00240.x
Bratishenko, L. (2016). Jane Jacobs’s Tunnel Vision. What the beloved urban thinker got wrong about the lives of cities. Literary Review of Canada, octubre. https://reviewcanada.ca/magazine/2016/10/jane-jacobss-tunnel-vision/
Brecher, C. y Wise, O. (2008). Looking a gift horse in the mouth: Challenges in managing philanthropic support for public services. Public Administration Review, 68(S1), S146-S161. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1540-6210.2008.00985.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1540-6210.2008.00985.x
Cairns, J. W. (2012). Watson, Walton, and the history of legal transplants. Georgia Journal of International and Comparative Law, 41, 637. https://digitalcommons.law.uga.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=&httpsredir=1&article=1049&context=gjicl
Castells, M. (1981). Crisis urbana y cambio social. Ciudad de México: Siglo XXI.
Castro, J. (2019). Apostles of progress. Modesto C. Rolland, Global progressivism and the engineering of revolutionary Mexico. Lincoln: The University of Nebraska Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv8xng2b
Cervantes, E. (1974). Presentación. El medio natural como marco para el desarrollo urbano. Ciudad de México: Comisión de Estudios del Territorio Nacional.
Cervantes E. (1969). Tlalnepantla. Desarrollo metropolitano de la zona norte de la Ciudad de México. Ayuntamiento de Tlalnepantla.
Contreras, C. (1927). ¿Qué cosa es la zonificación? Planificación, 1(2).
Davidoff, P. y Gold, N. (1970). Exclusionary zoning. Yale Review of Law and Society. Action, 1(2), 56. https://pauldavidoff.com/wp-content/uploads/2017/09/Article-Exclusionary-Zoning_.pdf
Davis, D. E. (2013). Zero-tolerance policing, stealth real estate development, and the transformation of public space: Evidence from Mexico City. Latin American Perspectives, 40(2), 53-76. https://www.jstor.org/stable/23466022 DOI: https://doi.org/10.1177/0094582X12467761
Davis, D. y Luna Reyes, O. (2007). El factor Giuliani: delincuencia, la “cero tolerancia” en el trabajo policiaco y la transformación de la esfera pública en el centro de la Ciudad de México. Estudios Sociológicos, 25(75), 639-681. https://www.redalyc.org/pdf/598/59825302.pdf
De Quevedo, M. Á. (1934). Los espacios libres en las ciudades y su adaptación en parques, jardines y lugares de juego. Planificación, 2(4).
DDF. (1956). Noticia de Chapultepec. Ciudad de México: Departamento del Distrito Federal [texto de Máximo Magdaleno].
Dyja, T. (2021). New York, New York, New York: Four decades of success, excess, and transformation. Nueva York: Simon and Schuster.
Escudero, A. (2018). Una ciudad noble y lógica. Las propuestas de Carlos Contreras Elizondo para la Ciudad de México. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México / Universidad de Aguascalientes.
Freund, D. (2007). Colored property: State policy and white racial politics in suburban America. Chicago: University of Chicago Press. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226262772.001.0001
Gamboa, J. (11 de mayo de 2021). Nuestro pequeño Manhattan. Reforma. https://shorturl.at/wzUX2
García-Barrios, R. (2012). La disputa por el territorio y su ordenamiento en Cuernavaca. Cultura y Representaciones Sociales, 7(13), 136-184. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-81102012000200005
George, H. (1987) [1879]. Progress and poverty. Nueva York: Robert Schalkenbach Foundation.
González Escamilla, R. (1983). Planeación y reglamentación del desarrollo urbano. Ponencia presentada en el Seminario para la Formación de Capacitadores Municipales. Guadalajara, 27 y 28 de octubre.
Gorelik, A. (2017). Pan-American routes: A continental planning journey between reformism and the cultural Cold War. Planning Perspectives, 32(1), 47-66. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/02665433.2016.1192002 DOI: https://doi.org/10.1080/02665433.2016.1192002
Gray, N. (2019). Who plans? Jane Jacobs’ Hayekian critique of urban planning. En S. Haeffele, A. R. Hall y A. Millsap (eds.), Informing public policy: Analyzing contemporary US and international policy issues through the lens of market process economics. Londres: Rowman & Littlefield.
Gutiérrez Chaparro, J. J. (2013). La obsolescencia del modelo de atención territorial: contribuciones desde la teoría de la planeación. En M. T. Sánchez Salazar, G. Bocco Verdinelli y J. M. Casado Izquierdo (coords.), La política de ordenamiento territorial en México: de la teoría a la práctica. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Harcourt, B. (2001). Illusions of order: The false promise of Broken-Windows Policing. Cambridge: Harvard University Press.
Healey, P. (2013). Circuits of knowledge and techniques: The transnational flow of planning ideas and practices. International Journal of Urban and Regional Research, 37(5), 1510-1526. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1468-2427.12044 DOI: https://doi.org/10.1111/1468-2427.12044
Hill, D. R. (1988). Jane Jacob’s ideas on big, diverse cities: A review and commentary. Journal of the American Planning Association, 54, 302-314. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/01944368808976491 DOI: https://doi.org/10.1080/01944368808976491
Hirt, S. A. (2018). Split apart: How regulations designated populations to different parts of the city. En A. Lehavi (ed.), One hundred years of zoning and the future of cities. Tel Aviv: Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-66869-7_1
IPDP. (2021). Proyecto del Programa General de Ordenamiento Territorial de la Ciudad de México, 2020-2035. Ciudad de México: Instituto de Planeación Democrática y Prospectiva.
Jacobs, J. (1961). The death and life of great American cities. Nueva York: Random House.
Katz, C. (1998). Whose nature, whose culture? Private productions of space and the “preservation” of nature. En B. Braun y N. Castree (eds.), Remaking reality. Nature at the millenium. Nueva York: Routledge.
Kolko, G. (1963). The triumph of conservatism: A reinterpretation of American history, 1900-1916. Nueva York: The Free Press.
Kotkin, J. (2017). What Jane Jacobs got wrong about cities. The Daily Beast, 14 de abril. https://www.thedailybeast.com/what-jane-jacobs-got-wrong-about-cities
Kourí, E. (2009). En busca de Molina Enríquez. Cien años de Los Grandes Problemas Nacionales. Ciudad de México: El Colegio de México, A.C. / Universidad de Chicago. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvhn0b22
Lehavi, A. (2018). The missing link in the evolution of zoning. En A. Lehavi (ed.), One hundred years of zoning and the future of cities. Tel Aviv: Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-66869-7
Levine-Schnur, R. (2018). Revitalizing land use law: The burdens-benefits ratio principle. En A. Lehavi (ed.), One hundred years of zoning and the future of cities. Tel Aviv: Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-66869-7_10
Marsh, B. C. (1908). City planning in justice to the working population. Charities and the Commons, 19, 1514-1518.
Marván, I. (ed.) (2005). Nueva edición del Diario de los Debates del Congreso Constituyente de 1916-1917. Ciudad de México: Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Meneses-Reyes, R. (2013). Crime, street vendors and the historical downtown in post-Giuliani Mexico City. International Journal of Criminology and Sociology, 2, 186-198. https://doi.org/10.6000/1929-4409.2013.02.19 DOI: https://doi.org/10.6000/1929-4409.2013.02.19
Moerer, A. (2013). Changing Chapultepec: Construction, consumption, and cultural politics in a Mexico City forest, 1934-1944. (Tesis de doctorado, Universidad de Minnesota).
Moyn, S. (2012). The last utopia: Human rights in history. Harvard University Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvjk2vkf
Murray, M. (2010). Private management of public spaces: Nonprofit organizations and urban parks. Harvard Environmental Law Review, 34. https://harvardelr.com/wp-content/uploads/sites/12/2019/08/34.1-Murray.pdf
Nash, E. (1999). Manhattan skyscrapers. Princeton: Princeton Architectural Press.
Nelken, D. (2002). Legal transplants and beyond: of disciplines and metaphors. En A. Harding y E. Örücü (eds.), Comparative law in the 21st century. (W.G. Hart Legal Workshop Series, 4). La Haya: Kluwer.
Nelken, D. y Feest, J. (eds.) (2001). Adapting legal cultures. Londres: Bloomsbury Publishing.
Oñate-Yánez, S. (2019). Santiago Oñate Saleme. Vida y obra de un litigante. Ciudad de México: Porrúa.
Paz, O. (1959). El laberinto de la soledad. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Peck, J. y Theodore, N. (2010). Mobilizing policy: Models, methods, and mutations. Geoforum, 41(2), 169-174. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2010.01.002 DOI: https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2010.01.002
Perló Cohen, M. (2023). Uruchurtu. El regente de hierro. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales.
Power, G. (1989). The advent of zoning. Planning Perspective, 4(1), 1-13. https://digitalcommons.law.umaryland.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1871&context=fac_pubs&httpsredir=1&referer=
Revell, K. (2016). El papel cambiante del poder judicial en la normativa urbana: Edward Bassett y el desafío institucional de las leyes de zonificación en Estados Unidos. En A. Azuela (coord.), La ciudad y sus reglas. Sobre la huella del derecho en el orden urbano. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Rodgers, D. T. (2000). Atlantic crossings: Social politics in a progressive age. Cambridge: Harvard University Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1qdr01w
Rolland, J. (2017). Modesto C. Rolland. Constructor del México moderno. La Paz, BCS: Instituto Sudcaliforniano de Cultura.
Rouaix, P. (1984). Génesis de los artículos 27 y 123 de la Constitución Política de 1917. Ciudad de México: Partido Revolucionario Institucional.
Rybczynski, W. (2012). Makeshift metropolis: Ideas about cities. Nueva York: Simon and Schuster.
Sánchez-Mejorada Fernández, M. C. (2005). Rezagos de la modernidad. Memorias de una ciudad presente. Ciudad de México: Universidad Autónoma Metropolitana. (Serie Ensayo, 83).
Sánchez Ruiz, G. (coord.) (2003). Planificación y urbanismo visionarios de Carlos Contreras. Escritos de 1925 a 1938. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México / Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco / Universidad Autónoma de San Luis Potosí (Colección Raíces, 2).
Sánchez Ruiz, G. (2002). Planificación y urbanismo de la Revolución Mexicana. Los sustentos de una nueva modernidad en la Ciudad de México, 1917-1940. Ciudad de México: Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco / Asamblea Legislativa del Distrito Federal.
Sánchez Ruiz, G. (2008). Planeación moderna de ciudades. Ciudad de México: Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco / Trillas.
Schiffrin, H. y Pow-Key, S. (1959). Henry George on two continents: A comparative study in the diffusion of ideas. Comparative Studies in Society and History, 2(1), 85-109. https://doi.org/10.1017/S0010417500000566 DOI: https://doi.org/10.1017/S0010417500000566
Sevilla-Buitrago, Á. (2014). Central Park y la producción del espacio público: el uso de la ciudad y la regulación del comportamiento urbano en la historia. Eure, Revista Latinoamericana de Estudios Urbano Regionales, 40(121), 55-74. http://dx.doi.org/10.4067/S0250-71612014000300003 DOI: https://doi.org/10.4067/S0250-71612014000300003
Steinberg, T. (1995). Slide mountain. Or the folly of owning nature. Berkeley: University of California Press. DOI: https://doi.org/10.1525/9780520918467
Swanson, K. (2013). Zero tolerance in Latin America: Punitive paradox in urban policy mobilities. Urban Geography, 34(7), 972-988. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/02723638.2013.799369 DOI: https://doi.org/10.1080/02723638.2013.799369
Temenos, Cr. y McCann, E. (2013). Geographies of policy mobilities. Geography Compass, 7(5), 344-357. https://doi.org/10.1111/gec3.12063 DOI: https://doi.org/10.1111/gec3.12063
Tenorio Trillo, M. (1996). 1910 Mexico City: Space and nation in the city of the Centenario. Journal of Latin American Studies, 28(1), 75-104. https://doi.org/10.1017/S0022216X00012645 DOI: https://doi.org/10.1017/S0022216X00012645
Tenorio Trillo, M. (2015). I speak of the City. Mexico City at the turn of the twentieth century. Chicago: University of Chicago Press.
Teubner, G. (1998). Legal irritants: Good faith in British law or how unifying law ends up in new divergencies. The Modern Law Review, 61(1), 11-32. https://www.jstor.org/stable/1097334 DOI: https://doi.org/10.1111/1468-2230.00125
Valenzuela, A. (2014). Urbanistas y visionarios. La planeación de la Ciudad de México en la primera mitad del siglo XX. Ciudad de México: Miguel Ángel Porrúa / Universidad Autónoma del Estado de Morelos.
Velázquez-Carmona, M. (1981). Política de asentamientos humanos. En Secretaría de Programación y Presupuesto, Aspectos jurídicos de la planeación. Ciudad de México: Porrúa.
Wacquant, L. (2006). The “scholarly myths” of the new law and order doxa. Socialist Register, 42, 93-115. https://socialistregister.com/index.php/srv/article/view/5845
Wakild, E. (2012). Parables of Chapultepec: Urban parks, national landscapes, and contradictory conservation in modern Mexico. En C. Boyer (ed.), A land between waters. Environmental histories of modern Mexico. Tucson: The University of Arizona Press.
Ward, P. M. (1991). México. Una megaciudad. Producción y reproducción de un medio ambiente urbano. Ciudad de México: Conaculta / Alianza.
Weiss, M. A. (1992). Skyscraper zoning: New York’s pioneering role. Journal of the American Planning Association, 58(2), 201-212. https://doi.org/10.1080/01944369208975794 DOI: https://doi.org/10.1080/01944369208975794
Willis, C. (1995). Form follows finance. Skycrapers and Skylines in New York and Chicago. Nueva York: Princeton Architectural Press.
Wolf, M. A. (2008). The zoning of America: Euclid v. Ambler. Kansas: University Press of Kansas.
Publicado
Número
Sección
Cómo citar
-
Resumen882
-
PDF843
-
En línea44
-
EPUB21
-
Kindle28
-
Audio45
Descargas
Licencia
Derechos de autor 2023 Estudios Demográficos y Urbanos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
