Hernández Curiel, Myrna, El Colegio de la Frontera Sur (ECOSUR), México